모두 안전해? ทุกคนปลอดภัยไหม?
คำว่า '모두 안전해?' (โมดู อันจอนแฮ?) แปลว่า "ทุกคนปลอดภัยไหม?" เป็นคำถามที่ใช้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับความปลอดภัยของผู้คนในสถานการณ์บางอย่าง เช่น เมื่อเกิดอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์ที่อาจจะอันตราย ในโครงสร้างประโยคนี้: - '모두' (โมดู) หมายถึง "ทุกคน" - '안전해?' (อันจอนแฮ?) แปลว่า "ปลอดภัยไหม?" ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในสถานการณ์ที่มีฝนตกหนักและต้องการถามเพื่อนว่า "ทุกคนปลอดภัยไหม?" คุณสามารถพูดว่า: - "비가 많이 오는 것 같아.
모두 안전해?" (บีคา มานี โอนึน กอท กัทยา.
โมดู อันจอนแฮ?) - แปลว่า "ดูเหมือนว่าจะมีฝนตกมาก ทุกคนปลอดภัยไหม?" 2. เมื่อต้องการรู้ความปลอดภัยในเวลาที่มีเหตุการณ์ไม่ปกติ: - "지진이 났다고 들었어.
모두 안전해?" (จีจินนี นัทตาโก ทึลรอโซ.
โมดู อันจอนแฮ?) - แปลว่า "ได้ยินมาว่ามีแผ่นดินไหว ทุกคนปลอดภัยไหม?" เมื่อคุณใช้คำถามนี้ มันแสดงถึงความห่วงใยที่คุณมีต่อผู้อื่น และยังสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในระหว่างผู้คนได้ด้วย❤️