Malam ini sangat dingin. A noite está muito fria.
Malam ini sangat dingin.
*Pronúncia: mah-lahm ee-nee san-gat din-ging* A frase acima significa "A noite está muito fria." em português.
Aqui, "Malam" significa "noite" e "ini" significa "este" ou "esta".
Isso indica que estamos falando sobre a noite de hoje.
"Sangat" é a palavra para "muito" e "dingin" significa "frio".
Por exemplo: - Malam ini sangat dingin, saya harus memakai jaket.
*Pronúncia: mah-lahm ee-nee san-gat din-ging, sah-yah ha-roos me-ma-kai jah-ket.
* Isso significa: "A noite está muito fria, eu preciso usar um casaco." Aqui, "saya" significa "eu" e "harus" quer dizer "preciso".
Em uma conversa: Você pode perguntar: - Apakah malam ini dingin? *Pronúncia: ah-pah-kah mah-lahm ee-nee din-ging?* Que significa: "Está frio esta noite?" E uma resposta poderia ser: - Ya, malam ini sangat dingin! *Pronúncia: yah, mah-lahm ee-nee san-gat din-ging!* Isso significa: "Sim, a noite está muito fria!" Dicas: Quando você descreve o tempo, pode usar "dingin" (frio) ou "panas" (quente).
Por exemplo: - Malam ini panas.
*Pronúncia: mah-lahm ee-nee pah-nas.
* Significa: "A noite está quente." Com isso, você pode começar a descrever diferentes noites em indonésio, usando as estruturas que aprendemos!