You can't have your cake and eat it too. คุณไม่สามารถมีทั้งเค้กและกินมันได้
วลี "You can't have your cake and eat it too" (ยู แคน't แฮฟ ยัวร์ เค้ก แอนด์ อีต อิท ทู) หมายถึง คุณไม่สามารถมีสิ่งที่ดีที่สุดทั้งสองอย่างพร้อมกันได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการที่จะประหยัดเงินในขณะที่ต้องการซื้อของหรูหรา คุณจะต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณมีเวลาน้อย แต่ต้องการไปเที่ยวกับเพื่อนและทำการบ้าน คุณก็ต้องเลือกว่าจะไปเที่ยวหรือจะทำการบ้าน ตัวอย่างที่ตรงไปตรงมาคือ "I want to enjoy my vacation, but I also need to study.
But remember, you can't have your cake and eat it too." (ฉันต้องการสนุกกับวันหยุด แต่ฉันก็ต้องเรียนด้วย แต่จำไว้ว่าคุณไม่สามารถมีทั้งเค้กและกินมันได้) ดังนั้น นี่คือคำแนะนำให้พิจารณาถึงสิ่งที่สำคัญในชีวิตและตัดสินใจว่าจะเลือกอะไรซึ่งอาจจะทำให้เราได้สิ่งที่ดีที่สุดในเวลานั้น ๆ