2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

你司機在那裡等嗎? 。

ประโยค "你司機在那裡等嗎?" (Nǐ sījī zài nàlǐ děng ma?) แปลว่า "คนขับรถของคุณรออยู่ที่นั่นใช่ไหม?" เป็นประโยคที่ใช้ถามเพื่อให้แน่ใจว่าคนขับรถของบุคคลนั้นกำลังรออยู่ในสถานที่ที่กำหนด การอธิบาย: 1. คำศัพท์หลัก : - 你 (Nǐ) - คุณ - 司機 (sījī) - คนขับรถ - 在 (zài) - อยู่ - 那裡 (nàlǐ) - ที่นั่น - 等 (děng) - รอ - 嗎 (ma) - ไหม (ใช้ในคำถาม) 2. สถานการณ์ที่ใช้ : - เมื่อต้องการสอบถามเกี่ยวกับสถานะของคนขับรถ ในกรณีที่คุณรอรถ หรือเมื่อคุณมาถึงสถานที่แล้วต้องการตรวจสอบว่าคนขับรถยังอยู่หรือไม่ ตัวอย่างการใช้: - ถ้าคุณไปที่สนามบินและต้องการหาคนขับรถ: - คุณสามารถถามเพื่อนหรือคนที่มาด้วยว่า "你司機在那裡等嗎?" (Nǐ sījī zài nàlǐ děng ma?) - หรือถ้าเพื่อนคุณใช้บริการรถรับส่ง: - คุณอาจถามว่า "你的司機到達了嗎?" (Nǐ de sījī dào dá le ma?) แปลว่า "คนขับรถของคุณมาถึงแล้วไหม?" โดยรวมแล้ว คำถามนี้ใช้ในการสื่อสารในเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง และเป็นประโยคที่ง่ายและได้ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน