2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

請給我一張地圖。 กรุณาให้แผนที่ฉันหน่อย

"請給我一張地圖" (qǐng gěi wǒ yī zhāng dìtú) แปลว่า "กรุณาให้แผนที่ฉันหน่อย" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการขอแผนที่จากใครสักคนในภาษาจีน (แบบดั้งเดิม) คำศัพท์สำคัญ: - 請 (qǐng) = กรุณา - 給 (gěi) = ให้ - 我 (wǒ) = ฉัน - 一張 (yī zhāng) = หนึ่งแผ่น - 地圖 (dìtú) = แผนที่ ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. ถ้าคุณต้องการถามคนในร้านอาหารเกี่ยวกับแผนที่ คุณสามารถพูดว่า "請給我一張地圖,謝謝。" (qǐng gěi wǒ yī zhāng dìtú, xièxiè) = "กรุณาให้แผนที่ฉันหน่อย ขอบคุณค่ะ/ครับ" 2. ในกรณีที่คุณอยู่ในเมืองใหม่และต้องการแผนที่เพื่อเดินทาง คุณสามารถใช้คำนี้เมื่อคุณต้องการขอจากเจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวว่า "請給我一張地圖,讓我可以更容易地找到路。" (qǐng gěi wǒ yī zhāng dìtú, ràng wǒ kěyǐ gèng róngyì de zhǎodào lù) = "กรุณาให้แผนที่ฉันหน่อย เผื่อว่าฉันจะสามารถหาทางได้ง่ายขึ้น" การออกเสียง: - "請" (qǐng) - "給" (gěi) - "我" (wǒ) - "一張" (yī zhāng) - "地圖" (dìtú) การใช้ประโยคนี้ไม่ยากเลย ถ้าคุณฝึกพูดบ่อยๆ จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ที่ต้องการแผนที่ได้อย่างมั่นใจค่ะ/ครับ!