Bạn có khỏe không? คุณสบายดีไหม?
'Bạn có khỏe không?' (บั๊น ข้อ เคว๋ คง?) เป็นคำถามที่ใช้สอบถามถึงสุขภาพของคนอื่นในภาษาเวียดนาม ซึ่งแปลว่า "คุณสบายดีไหม?" ในภาษาไทย การใช้วลีนี้ - ใช้เมื่อต้องการถามหรือทักทายเพื่อน ๆ หรือคนรู้จัก เช่น เวลาเจอกัน - เป็นการแสดงความห่วงใยและสนใจในสภาพความเป็นอยู่ของคนอื่น ตัวอย่างการสนทนา 1. A: "Chào bạn! Bạn có khỏe không?" (จ่าว บั๊น! บั๊น ข้อ เคว๋ คง?) (สวัสดีเพื่อน! คุณสบายดีไหม?) 2. B: "Mình khỏe, cảm ơn! Còn bạn?" (มิน เคว๋, คาม อืน! คอน บั๊น?) (ฉันสบายดี ขอบคุณ! แล้วคุณล่ะ?) การออกเสียง - Bạn (บั๊น) = คุณ - Có (ข้อ) = มี - Khỏe (เคว๋) = สบายดี - Không (คง?) = ไหม? การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้เราสามารถเริ่มต้นการสนทนาได้อย่างอบอุ่น และทำให้ความสัมพันธ์ดีกว่าที่เคย!