2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ein Hotelbesuch ist ein Schritt in die Entspannung.

Ein Hotelbesuch ist ein Schritt in die Entspannung.

(Ayn ho-tel-be-zooh ist ain shtehp in dee ent-shpan-kung.) Kalimat ini berarti bahwa mengunjungi hotel adalah langkah menuju relaksasi.

Ketika kita pergi ke hotel, kita sering kali mencari waktu untuk bersantai dan melupakan stres sehari-hari.

Di dalam konteks ini, hotel menawarkan lingkungan yang tenang dan nyaman.

Misalnya, jika kamu merasa lelah setelah seminggu bekerja, pergi ke hotel untuk akhir pekan bisa sangat membantu.

(Bee-zhah-wei, ika fee-pah leh-yah ahf-ter zem ‘aksh-tah-we-kah) Kamu bisa menikmati fasilitas yang ada, seperti kolam renang atau spa.

(Spa: atau, dalam bahasa Jerman, "der Spa", dilafalkan: dair spa.) Contoh lainnya, jika kamu menginap di hotel, kamu tidak perlu memasak atau membersihkan rumah.

Ini akan memberikanmu lebih banyak waktu untuk bersantai.

(In-jee schtair-tact tzu, [yang berarti 'karena'] ada pelayanan yang mengurus semua itu.) Jadi, sebuah kunjungan ke hotel bukan hanya tentang tempat tidur yang nyaman, tetapi juga tentang memberi dirimu kesempatan untuk merelaksasi dan recharge.

(Rechar-ge: dalam bahasa Indonesia berarti mengisi ulang tenaga.) Insgesamt (Secara keseluruhan), ein Hotelbesuch ist wirklich gut für die Seele.

(Ayn ho-tel-be-zooh ist virk-likh gut fiir dee ze-leh.)