2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

反撃のチャンス chance de reação

Claro! Vamos falar sobre '反撃のチャンス' (はんげきのちゃんす, hangeki no chansu), que significa 'chance de reação' em português.

Explicação '反撃のチャンス' é uma expressão que se refere à oportunidade de se defender ou responder a um ataque.

Essa expressão pode ser usada em várias situações, tanto em jogos como em conversas do dia a dia.

Exemplos 1. Uso em Jogos (ゲームでの使用) São pessoas jogando um videogame.

Um jogador pode dizer: - "Agora eu tenho 反撃のチャンス" (はんげきのちゃんす, hangeki no chansu).

(Agora eu tenho a chance de reação.) 2. Conversação do Dia a Dia (日常会話) Em uma conversa, alguém pode mencionar: - "Se você se sentir atacado, lembre-se que sempre há 反撃のチャンス" (はんげきのちゃんす, hangeki no chansu).

(Se você se sentir atacado, lembre-se que sempre há uma chance de reação.) Estrutura da Frase - A palavra 反撃 (はんげき, hangeki) significa 'retaliação' ou 'contra-ataque'.

- A palavra チャンス (ちゃんす, chansu) significa 'chance' ou 'oportunidade'.

Frase Importante "Não desista, sempre haverá uma 反撃のチャンス." (あきらめないで、いつでも 反撃のチャンスがあります。) (À pronúncia: akiramenai de, itsu demo hangeki no chansu ga arimasu.) Prática Tente usar essa expressão em uma frase sua: - "Hoje vou estar preparado para qualquer ataque, pois sei que minha 反撃のチャンス virá!" (今日、どんな攻撃にも備えておく。私の 反撃のチャンス が来ると知っているから!) (À pronúncia: Kyou, donna kougeki ni mo sonaete oku.

Watashi no hangeki no chansu ga kuru to shitte iru kara!) Conclusão '反撃のチャンス' é uma expressão importante e útil que pode ser aplicada em várias contextos.

Usá-la vai enriquecer seu vocabulário e tornar suas conversas mais interessantes!