2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

ゴール決める fazer um gol

Claro! Vamos aprender sobre a expressão 'ゴール決める' (gōru kimeru), que significa 'fazer um gol' em português.

Significado A expressão 'ゴール決める' é utilizada no contexto de futebol ou esportes em geral, quando um jogador consegue marcar um gol.

- ゴール (gōru) significa "gol".

- 決める (kimeru) significa "decidir" ou "fazer".

Assim, quando dizemos 'ゴール決める', estamos nos referindo a 'fazer um gol'.

Exemplos 1. Ele fez um gol durante o jogo.

- 彼は試合中にゴールを決めた。 (かれはしあいちゅうにごーるをきめた。) - Kare wa shiai chuu ni gōru o kimeta.

2. Você viu como ele decidiu fazer um gol? - 彼がどうやってゴールを決めるか見た? (かれがどうやってごーるをきめるかみた?) - Kare ga dou yatte gōru o kimeru ka mita? 3. Estamos torcendo para que o nosso time faça muitos gols.

- 私たちは私たちのチームがたくさんゴールを決めることを応援しています。 (わたしたちはわたしたちのちーむがたくさんごーるをきめることをおうえんしています。) - Watashitachi wa watashitachi no chīmu ga takusan gōru o kimeru koto o ōen shiteimasu.

Usos e Frases Comuns - ゴールを狙う (gōru o nerau) : "Buscar o gol".

- ゴールキーパー (gōrukīpā) : "Goleiro".

- 試合が始まったら、ゴールを決めよう! (しあいがはじまったら、ゴールをきめよう!) - "Quando o jogo começar, vamos fazer um gol!" - Shiai ga hajimattara, gōru o kimeyou! Essa expressão é importante para entender como as pessoas falam sobre futebol no Japão.

Pratique essas frases e divirta-se aprendendo!