2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

我去過 一次,我很迷惑。

'我去過一次,我很迷惑。' หมายถึง "ฉันเคยไปที่นั่นครั้งหนึ่ง แต่ฉันรู้สึกงงงวยมาก" ในภาษาจีน (Traditional) การใช้ประโยคนี้สามารถทำให้เข้าใจถึงประสบการณ์และความรู้สึกของเราเมื่อไปยังสถานที่ใหม่ๆ ที่เราไม่คุ้นเคย - '我' (wǒ) - ฉัน - '去過' (qù guò) - เคยไป - '一次' (yī cì) - ครั้งหนึ่ง - '我很迷惑' (wǒ hěn mí huò) - ฉันรู้สึกงงงวยมาก ตัวอย่างการใช้: - ถ้าคุณมีประสบการณ์ไปเที่ยวที่ไหนสักแห่ง แต่รู้สึกไม่เข้าใจระเบียบหรือวัฒนธรรม เช่น "เมื่อฉันไปที่ตลาด ฉันรู้สึกว่ามันยุ่งมากและไม่เข้าใจการซื้อขาย" คุณสามารถพูดว่า "我去過一次市場,我很迷惑。" (wǒ qù guò yī cì shì chǎng, wǒ hěn mí huò) การพูดถึงความประทับใจในครั้งแรกที่เราไปที่ไหนสักแห่งจะช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจถึงความรู้สึกที่เกิดขึ้นในสถานการณ์นั้นได้ดียิ่งขึ้น