밤을 새우다 begadang

'밤을 새우다' (bam-eul saeu-da) dalam bahasa Korea berarti 'begadang' dalam bahasa Indonesia.

Istilah ini digunakan ketika seseorang tidak tidur sepanjang malam.

'밤' (bam) berarti 'malam', dan '새우다' (saeu-da) berarti 'menghabiskan waktu' atau 'terjaga'.

Jadi, secara literal, frasa ini mengacu pada menghabiskan malam tanpa tidur.

Contoh dalam kalimat: 1. 나는 숙제를 하느라 밤을 새웠다.

(naneun sukjaereul haneura bam-eul saewotda) Artinya: "Saya begadang untuk mengerjakan PR." 2. 친구와 얘기하다가 밤을 새웠어.

(chinguwah yaegihadaga bam-eul saewosseo) Artinya: "Saya begadang karena ngobrol dengan teman." Pelafalan penting: - 밤을 새우다: bam-eul saeu-da - 숙제: sukjae - 친구: chingu Biasanya, orang yang '밤을 새우다' (begadang) melakukannya karena beberapa alasan, seperti bekerja, belajar, atau berkumpul dengan teman.

Namun, terlalu sering begadang tidak baik untuk kesehatan.

---