介紹自己 introduce yourself
Introdução é uma parte muito importante quando começamos a aprender um novo idioma.
Vamos aprender como "introduzir você mesmo" em português e chinês (Hong Kong Traditional).
1. Saudações (問候 - man3 hau6) Quando você se apresenta, primeiro é bom cumprimentar a outra pessoa.
Exemplo: - Português: Olá! - Chinês (HK): 你好! (Néih hóu!) - Pronúncia: néi hóu 2. Nome (名字 - meng2 zi6) Depois de cumprimentar, você deve dizer seu nome.
Exemplo: - Português: Meu nome é Maria.
- Chinês (HK): 我叫瑪麗。 (Ngóh giu3 Máah Li6.) - Pronúncia: ngóh giu máh li 3. Nacionalidade (國籍 - gwok3 zik6) Falar sobre de onde você é.
Exemplo: - Português: Eu sou do Brasil.
- Chinês (HK): 我來自巴西。 (Ngóh làih jih Bā Sāi.) - Pronúncia: ngóh láih jih baa sāi 4. Idade (年齡 - nin4 ling4) Você pode incluir sua idade.
Exemplo: - Português: Eu tenho 25 anos.
- Chinês (HK): 我二十五歲。 (Ngóh yih5 sap6 fēui3.) - Pronúncia: ngóh yih sahp fēui 5. Hobbies (愛好 - oi3 hou3) Falar sobre o que você gosta de fazer.
Exemplo: - Português: Eu gosto de ler e viajar.
- Chinês (HK): 我喜歡閱讀和旅遊。 (Ngóh héi fōn yut6 duk6 wòh leui5 yàuh.) - Pronúncia: ngóh héi fōn yut duk wòh leui yáuh 6. Conclusão (結束 - git3 chuk1) Por fim, é legal encerrar sua apresentação de forma amigável.
Exemplo: - Português: Prazer em conhecer você! - Chinês (HK): 很高興認識你! (Hán gōu hing3 yihng sik1 néih!) - Pronúncia: hán gōu hing yihng sik néih Resumo da apresentação Agora, unindo tudo, você pode se apresentar assim: Português: Olá! Meu nome é Maria.
Eu sou do Brasil.
Eu tenho 25 anos.
Eu gosto de ler e viajar.
Prazer em conhecer você! Chinês (HK): 你好!我叫瑪麗。我來自巴西。我二十五歲。我喜歡閱讀和旅遊。很高興認識你! Pratique estas frases e, com o tempo, você se sentir mais confortável se apresentando em chinês (Hong Kong Traditional).
Boa sorte! 祝你好運!(Zhuk1 néih hóu wan6!)