2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

决定 ตัดสินใจ

'决定' (jué dìng) หมายถึง 'ตัดสินใจ' ในภาษาไทย เป็นคำที่ใช้อธิบายการทำเลือกหรือการเลือกทางเลือกต่าง ๆ ฮะ ตัวอย่าง: 1. 我决定今天去看电影。 (Wǒ jué dìng jīn tiān qù kàn diàn yǐng.) แปลว่า "ฉันตัดสินใจไปดูหนังวันนี้" 2. 你什么时候决定了? (Nǐ shén me shí hòu jué dìng le?) แปลว่า "คุณตัดสินใจเมื่อไหร่?" การตัดสินใจเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตประจำวัน เช่น การเลือกอาหารหรือการตัดสินใจเกี่ยวกับการเรียนต่าง ๆ 3. 我们可以决定去哪个餐厅。 (Wǒ men kě yǐ jué dìng qù nǎ ge cān tīng.) แปลว่า "เราสามารถตัดสินใจไปที่ร้านอาหารไหนได้" การใช้คำว่า '决定' สามารถใช้ได้ในหลายบริบท เพื่อแสดงให้เห็นถึงการทำความคิดหรือการเลือกที่แน่นอนในสถานการณ์ต่าง ๆ ค่ะ