2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Merci de votre aide. Terima kasih atas bantuan Anda.

Tentu! Mari kita pelajari frasa "Merci de votre aide" yang berarti "Terima kasih atas bantuan Anda." Penjelasan dalam French dan Indonesian: "Merci de votre aide" adalah ungkapan yang sering digunakan dalam situasi formal dan informal untuk mengucapkan terima kasih kepada seseorang yang telah memberikan bantuan.

- Merci (mer-si) berarti "terima kasih".

Ini adalah kata dasar yang sangat umum dipakai dalam bahasa Prancis.

- de (de) di sini berarti "atas" atau "dari".

- votre (vo-tre) berarti "Anda" dalam bentuk formal atau jamak.

- aide (ed) berarti "bantuan".

Jadi, ketika Anda mengucapkan "Merci de votre aide", Anda sedang menyampaikan rasa terima kasih kepada seseorang yang telah membantu Anda.

Contoh dalam konteks: 1. Jika teman Anda membantu Anda memahami pelajaran di sekolah, Anda bisa berkata: - "Merci de votre aide avec mes devoirs." (Terima kasih atas bantuan Anda dengan PR saya.) - Pelafalan: "mer-si de vot-re ed av-ec meh de-voir." 2. Jika Anda menerima bantuan dari seseorang di tempat kerja, Anda dapat mengatakan: - "Merci de votre aide sur ce projet." (Terima kasih atas bantuan Anda di proyek ini.) - Pelafalan: "mer-si de vot-re ed sur se pro-zhe." Dengan menggunakan ungkapan ini, Anda menunjukkan rasa syukur dan penghargaan kepada orang yang telah membantu Anda.

Ini adalah cara yang baik untuk membangun hubungan positif dengan orang lain dalam berkomunikasi dalam bahasa Prancis.