請不要太鹹 กรุณาอย่าหวานเกินไป
ในภาษา Chinese (Traditional) คำว่า '請不要太鹹' (qǐng bùyào tài xián) แปลว่า "กรุณาอย่ารสเค็มเกินไป" ส่วนคำว่า '請不要太甜' (qǐng bùyào tài tián) แปลว่า "กรุณาอย่าหวานเกินไป" สองประโยคนี้มักจะใช้เมื่อเราอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องสั่งอาหารหรือขอให้ปรับรสชาติของอาหาร เช่น ในร้านอาหารหรือเมื่อเราทำอาหารให้คนอื่น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในร้านอาหารและไม่ชอบรสเค็ม คุณสามารถบอกว่า "請不要太鹹" (qǐng bùyào tài xián) เพื่อให้พนักงานทราบว่าคุณชอบอาหารที่ไม่เค็มมากนัก 2. หากคุณทำเค้กให้เพื่อนและไม่แน่ใจว่าควรใส่น้ำตาลมากน้อยแค่ไหน คุณอาจจะกล่าวว่า "請不要太甜" (qǐng bùyào tài tián) เพื่อให้เพื่อนของคุณรู้ว่าคุณต้องการให้มันไม่หวานเกินไป การใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้การสื่อสารของเราง่ายขึ้น แล้วยังหวานน้อยหรือเค็มน้อยก็จะทำให้อาหารอร่อยและถูกใจมากขึ้น!