2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你們的服務很好。 Pelayanan Anda sangat baik.

"你們的服務很好" (nǐmen de fúwù hěn hǎo) adalah kalimat dalam bahasa Mandarin yang berarti "Pelayanan Anda sangat baik" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita bedah kalimat ini: 1. 你們 (nǐmen) - Kata ini berarti "kalian" atau "Anda semua".

Dalam konteks pelayanan, ini merujuk kepada orang-orang yang memberikan layanan.

Dalam bahasa Indonesia kita bisa menganggapnya sebagai "Anda".

2. 的 (de) - Ini adalah partikel yang menunjukkan kepemilikan.

Dalam konteks ini, "的" (de) menghubungkan "你們" (nǐmen) dengan "服務" (fúwù), yang artinya "layanan".

Jadi, "你的" (nǐmen de) bisa diartikan sebagai "pelayanan Anda".

3. 服務 (fúwù) - Ini berarti "layanan" atau "servis".

Dalam bahasa sehari-hari, service atau layanan sangat penting, baik dalam restoran, hotel, atau tempat lainnya.

4. 很好 (hěn hǎo) - Frasa ini berarti "sangat baik".

Kata "很" (hěn) adalah kata keterangan yang berarti "sangat", sedangkan "好" (hǎo) berarti "baik".

Jadi, ketika kita menggabungkan semua, "服務很好" (fúwù hěn hǎo) menyampaikan bahwa layanan tersebut sangat memuaskan.

Contoh penggunaan dalam kalimat: - Jika Anda baru saja selesai makan di restoran dan ingin memberikan feedback kepada pelayan, Anda bisa berkata, "你們的服務很好!" (nǐmen de fúwù hěn hǎo) artinya "Pelayanan Anda sangat baik!".

Dengan memahami kalimat ini, Anda dapat memberikan pujian atau feedback positif tentang layanan yang Anda terima.

Ini adalah langkah yang baik dalam berkomunikasi saat belajar bahasa Mandarin.