见风使舵 ต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์
‘见风使舵’ (jiàn fēng shǐ duò) เป็นสำนวนจีนที่แปลว่า "ต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์" โดยทั่วไปหมายถึงการปรับเปลี่ยนวิธีการหรือท่าทีกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป เพื่อให้สามารถรับมือได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตัวอย่างเช่น ในการทำงาน ถ้าหากความคิดเห็นของหัวหน้าทีมเปลี่ยนไป เราอาจต้อง ‘见风使舵’ (jiàn fēng shǐ duò) เพื่อให้ทันกับความต้องการของเขา และทำให้โปรเจ็คประสบความสำเร็จ อีกหนึ่งตัวอย่างคือ ถ้าเพื่อนของคุณมีความรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับบางเรื่อง คุณอาจจะต้อง ‘见风使舵’ (jiàn fēng shǐ duò) ในการพูดกับเขา เพื่อไม่ให้เขารู้สึกแย่กว่านี้ การ ‘见风使舵’ (jiàn fēng shǐ duò) เป็นสิ่งสำคัญในชีวิต เพราะหลายครั้งที่เราจะต้องมีการปรับตัวเพื่อให้เข้ากับสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน