Definitivamente lo voy a comprar. แน่นอนว่าฉันจะซื้อมัน.
"Definitivamente lo voy a comprar" แปลว่า "แน่นอนว่าฉันจะซื้อมัน" ซึ่งเป็นวลีที่ใช้ในการบอกว่าเราแน่ใจเกี่ยวกับการซื้อสิ่งของนั้น โดยเฉพาะเมื่อเรามีความมั่นใจหรือชื่นชอบสินค้านั้นมาก ในภาษาสเปน "definitivamente" (เดฟินิติวามเนนเต้) คือคำที่ใช้เพื่อแสดงความแน่นอน ส่วน "lo voy a comprar" (โล บอย อา คอมพรา) ดีเยี่ยมค่ะ! เพราะว่ามันแสดงถึงการตัดสินใจที่จะซื้อของ ตัวอย่างการสนทนา: - ถ้าคุณเห็นรองเท้าคู่หนึ่งที่คุณชอบ คุณอาจพูดว่า "¡Me encantan estas zapatos! Definitivamente lo voy a comprar." - แปลว่า "ฉันชอบรองเท้าคู่นี้มาก! แน่นอนว่าฉันจะซื้อมัน." ข้อควรจำ: การใช้วลีนี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อเรามีความมั่นใจในตัวเลือกของเรา ไม่ว่าจะเป็นการซื้อของหรือทำการตัดสินใจในชีวิตประจำวันค่ะ