2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Est-ce que c'est fait maison ? Oui, tous nos plats sont faits maison.

Frase: "Est-ce que c'est fait maison ? Oui, tous nos plats sont faits maison." Pronúncia: Éss-ke sê feh mézon ? Wii, tu no plá són feh mézon.

Essa frase em francês significa: "É feito em casa? Sim, todos os nossos pratos são feitos em casa." Vamos detalhar essa expressão, começando pelo primeiro ponto.

1. "Est-ce que" Significado: Essa expressão é usada para formar perguntas em francês.

Pronúncia: Éss-ke.

Exemplo em português: "Est-ce que você gosta de música?" (Você gosta de música?).

2. "c'est" Significado: É uma contração de "ce est" que significa "é" ou "isto é".

Pronúncia: sê.

Exemplo em português: "C'est un bon livre." (É um bom livro.) 3. "fait maison" Significado: Significa "feito em casa".

Essa expressão é comum em contextos culinários, indicando que a comida foi preparada no local.

Pronúncia: feh mézon.

Exemplo em português: "Os bolos são feitos em casa." (Os bolos são faits maison).

4. "Oui" Significado: Significa "sim".

Pronúncia: Wii.

Exemplo em português: "Você gosta de chocolate?" "Sim." (Oui.) 5. "tous nos plats" Significado: Significa "todos os nossos pratos".

Pronúncia: tu no plá.

Exemplo em português: "Todos os nossos pratos são saborosos." (Tous nos plats sont délicieux.) 6. "sont" Significado: É a forma do verbo "être" no plural, que significa "são".

Pronúncia: són.

Exemplo em português: "Eles são felizes." (Ils sont heureux.) Agora, podemos juntar tudo de novo: Frase completa: "Est-ce que c'est fait maison ? Oui, tous nos plats sont faits maison." Tradução: "É feito em casa? Sim, todos os nossos pratos são feitos em casa." Contexto: Essa frase pode ser usada em restaurantes onde se deseja saber se a comida é feita na própria cozinha do local.

É uma maneira de garantir frescor e qualidade nos alimentos.

Para praticar, tente fazer suas próprias perguntas usando "Est-ce que" em francês!