2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

這有點像我國的節日 Ini agak mirip dengan festival di negara saya

"這有點像我國的節日" (Zhè yǒudiǎn xiàng wǒ guó de jiérì) dalam Bahasa Indonesia berarti "Ini agak mirip dengan festival di negara saya." Kalimat ini bisa digunakan ketika kita membandingkan festival atau perayaan yang kita lihat di tempat baru dengan yang sudah kita kenal di negara asal kita.

Contoh: 1. Misalnya, jika kita berada di Taiwan dan melihat festival Qingming "清明節" (Qīngmíng jié), kita bisa berkata, "這有點像我國的節日, 我們也有祭祖的習俗。" (Zhè yǒudiǎn xiàng wǒ guó de jiérì, wǒmen yě yǒu jìzǔ de xí sú.) yang berarti "Ini agak mirip dengan festival di negara saya, kami juga memiliki kebiasaan menghormati leluhur." 2. Dalam konteks lain, jika melihat festival lantern di Tiongkok, kita dapat mengatakan, "這有點像我國的節日, 我們會在新年放燈籠。" (Zhè yǒudiǎn xiàng wǒ guó de jiérì, wǒmen huì zài xīnnián fàng dēnglóng.) yang berarti "Ini agak mirip dengan festival di negara saya, kami juga mengadakan festival lentera saat tahun baru." Dengan menggunakan kalimat ini, kita dapat menunjukkan perbandingan budaya yang menarik dan memahami lebih jauh tentang perayaan yang berbeda.