Vérifier la disponibilité
Vérifier la disponibilité significa "verificar a disponibilidade".
É uma expressão muito usada quando queremos saber se algo está disponível, como um produto, uma sala de hotel ou um evento.
Expressões Importantes: 1. Est-ce que vous avez.
.
.
? (Ést kə vuz avé.
.
.
?) - Tradução: Você tem.
.
.
? - Exemplo: "Est-ce que vous avez des chambres disponibles ?" (Ést kə vuz avé dé chambr disponib?) - "Você tem quartos disponíveis?" 2. Je voudrais vérifier.
.
.
(Je voudré vérifié.
.
.) - Tradução: Eu gostaria de verificar.
.
.
- Exemplo: "Je voudrais vérifier la disponibilité des places." (Je voudré vérifié la disponibilitê dé plas) - "Eu gostaria de verificar a disponibilidade dos lugares." 3. Avez-vous des disponibilités ? (Avé vu dé disponibilté?) - Tradução: Você tem disponibilidades? - Exemplo: "Avez-vous des disponibilités pour ce week-end ?" (Avé vu dé disponibilté pur só uik-èn?) - "Você tem disponibilidades para este final de semana?" Como Usar: Quando entrar em contato com um hotel ou um restaurante, você pode usar a frase "Vérifier la disponibilité" para iniciar uma conversa.
Por exemplo: - "Bonjour, je voudrais vérifier la disponibilité de votre hôtel pour la semaine prochaine." (Bonjur, je voudré vérifié la disponibilitê de votre otèl pur la semèn prochaine.) - "Bom dia, eu gostaria de verificar a disponibilidade do seu hotel para a próxima semana." Questões Comuns: 1. Quel jour ? (Kel joor?) - Tradução: Que dia? - Exemplo: "Quel jour voulez-vous venir ?" (Kel joor vule vuz vení?) - "Que dia você quer vir?" 2. Combien ça coûte ? (Kombien sa kut?) - Tradução: Quanto custa? - Exemplo: "Combien ça coûte par nuit ?" (Kombien sa kut par nuit?) - "Quanto custa por noite?" Usar essas expressões simples pode te ajudar a sentir mais confiante ao conversar em francês sobre a disponibilidade de algo.
Bonne chance ! (Boa sorte!)