passar por segurança
Passar por segurança berarti melewati tahap pemeriksaan keamanan, terutama di bandara atau tempat-tempat yang memerlukan pengawasan ketat.
Dalam konteks ini, setelah Anda check-in, Anda perlu “passar por segurança” sebelum dapat memasuki area keberangkatan.
Contoh kalimat dalam Portuguese: "Eu preciso passar por segurança antes de embarcar." (Pelafalan: "Eu presi-duh pa-saar por seguran-sah an-tes dhe em-bar-kar.") Artinya: "Saya perlu melewati pemeriksaan keamanan sebelum berangkat." Saat Anda passar por segurança , Anda biasanya akan diminta untuk meletakkan barang bawaan Anda di dalam nampan dan melewati mesin pemindai, sementara Anda sendiri juga akan melewati detektor logam.
Contoh kalimat dalam Indonesian: "Saya harus melewati pemeriksaan keamanan dengan tempat barang saya." (Pelafalan: "Sa-ya ha-rus me-le-wati pe-merik-saan ke-am-an de-ngan tem-pat bar-angsaya.") Passar por segurança adalah langkah penting untuk menjaga keselamatan semua penumpang dan staf di bandara.
Pastikan Anda sudah siap sebelum "passar por segurança," misalnya, dengan mengeluarkan barang-barang seperti laptop dan cairan dari tas Anda.
Contoh lainnya dalam Portuguese: "Não esqueça de tirar os líquidos da bolsa ao passar por segurança." (Pelafalan: "Nã-es-ke-sah je tee-rar os lee-qui-dos dah bol-sah au pa-saar por seguran-sah.") Artinya: "Jangan lupa untuk mengeluarkan cairan dari tas saat melewati pemeriksaan keamanan." Dengan memahami proses ini, Anda akan merasa lebih nyaman dan siap saat melakukan perjalanan.