2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Kirim Ulang Renvoi

"Kirim Ulang Renvoi" est une expression en indonésien.

En français, cela signifie "Renvoi" ou "Redirection".

Maintenant, voyons les détails.

1. Kirim (prononcé : ki-rim ) signifie "envoyer".

Par exemple, si vous voulez dire "J'envoie un message", vous dites "Saya kirim pesan" (prononcé : sah-yah ki-rim pe-sahn ).

2. Ulang (prononcé : oo-lahng ) signifie "répéter".

Par exemple, "Répétez la question" se traduit par "Ulangi pertanyaan" (prononcé : oo-lahng-ee per-tan-yah-an ).

3. Renvoi (en indonésien, cela peut être "renvoi" ou "pengalihan" selon le contexte) se réfère à la redirection ou au transfert.

Dans une phrase, "Le renvoi de l'email" peut être "Pengalihan email" (prononcé : pen-gah-lee-han ee-mail ).

Donc, "Kirim Ulang Renvoi" pourrait être utilisé dans un contexte où vous voulez envoyer à nouveau quelque chose ou rediriger quelque chose.

Exemple en pratique : - Si vous avez besoin d'envoyer à nouveau un email, vous pourriez dire "Saya akan kirim ulang email ini" (prononcé : sah-yah a-kan ki-rim oo-lahng ee-mail ee-nee ), ce qui signifie "Je vais renvoyer cet email".

En résumé, "Kirim Ulang Renvoi" touche à l'idée d'envoyer quelque chose à nouveau ou de rediriger une communication.