Tugas rumah harus dikerjakan tepat waktu. Os deveres de casa devem ser feitos a tempo.
Claro! Vamos abordar a frase "Tugas rumah harus dikerjakan tepat waktu." que significa "Os deveres de casa devem ser feitos a tempo." Tugas rumah (pronúncia: *tu-gas ru-mah*) significa "deveres de casa" ou "tarefa do lar".
Isso se refere às atividades que os alunos precisam realizar fora da escola, como lições de casa.
Por exemplo: - Saya punya tugas rumah (pronúncia: *sa-ya pu-nya tu-gas ru-mah*) significa "Eu tenho dever de casa".
Harus (pronúncia: *ha-rus*) significa "deve" ou "tem que".
Essa palavra indica que algo é obrigatório.
Exemplo: - Kita harus mengerjakan tugas rumah (pronúncia: *ki-ta ha-rus men-ger-ja-kan tu-gas ru-mah*): "Nós devemos fazer os deveres de casa." Dikerjakan (pronúncia: *di-ker-ja-kan*) significa "ser feito" ou "realizar".
Indica que a tarefa precisa ser executada.
Exemplo: - Tugas ini harus dikerjakan (pronúncia: *tu-gas i-ni ha-rus di-ker-ja-kan*): "Essa tarefa deve ser feita." Tepat waktu (pronúncia: *te-pat wak-tu*) significa "a tempo".
Refere-se à pontualidade na entrega das tarefas.
Exemplo: - Selalu kerjakan tugas rumah tepat waktu (pronúncia: *se-la-lu ker-ja-kan tu-gas ru-mah te-pat wak-tu*): "Sempre faça os deveres de casa a tempo." Resumindo, a frase "Tugas rumah harus dikerjakan tepat waktu" nos ensina sobre a importância de cumprir as tarefas escolares dentro do prazo.
Aprender essa expressão pode ajudar os alunos a se organizarem melhor e a serem mais responsáveis.
Dicas: Tente usar frases simples em suas conversas.
Por exemplo, ao falar sobre seu dia: - Saya mengerjakan tugas rumah setelah sekolah (pronúncia: *sa-ya men-ger-ja-kan tu-gas ru-mah se-telah se-ko-lah*): "Eu faço meus deveres de casa depois da escola." Lembre-se de sempre praticar!