2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Prendre la route, c'est élargir ses horizons.

Prendre la route, c'est élargir ses horizons.

Pronúncia: [prãdʁ la ʁut, sɛ e.

laʁ.

ʒiʁ se z‿o.

ʁizɔ̃] Essa expressão significa que viajar e explorar novos lugares ajuda a aumentar nosso conhecimento e compreensão do mundo.

Vamos ver isso de uma maneira fácil para iniciantes.

1. Prendre la route (Pegar a estrada) Exemplo em português: Quando você pega a estrada , você pode ver novas paisagens.

Français: Quand vous prenez la route , vous pouvez voir de nouveaux paysages.

Pronúncia: [kã vu pʁəne la ʁut, vu puvɛ vwaʁ də nuvo peizaʒ] 2. Élanger ses horizons (Ampliar seus horizontes) Exemplo em português: Viajar para outros países ajuda a ampliar seus horizontes.

Français: Voyager dans d'autres pays aide à élargir ses horizons.

Pronúncia: [vwa.

jaʒ dã dotʁ pɛ.

i ɛd a e.

laʁ.

ʒiʁ se zo.

ʁizɔ̃] 3. Importância de viajar Quando falamos sobre prender la route , é importante notar que cada viagem nos ensina algo.

Exemplo em português: Cada cultura que você descobre pode te ensinar algo novo.

Français: Chaque culture que vous découvrez peut vous enseigner quelque chose de nouveau.

Pronúncia: [ʃak kyl.

tyʁ kə vu de.

kʊ.

vʁə pø vu z‿ɑ̃.

se.

ɲe kɛlk ʃoz də nu.

vo] 4. Conclusão Portanto, prendre la route , é mais do que apenas ir a um lugar; é uma oportunidade de crescer e entender melhor o mundo ao nosso redor.

Français: Donc, prendre la route , c'est plus qu'aller quelque part; c'est une occasion de grandir et de mieux comprendre le monde qui nous entoure.

Pronúncia: [dɔ̃k, prãdʁ la ʁut, sɛ ply kɑ̃‿ale kɛlk paʁ, sɛ yn ɔ.

ka.

zi.

ɔ̃ də gʁɑ̃.

diʁ e də mjø kɔ̃.

pʁɑ̃dʁ lə mɔ̃d ki nu z‿ɑ̃.

tuʁ] Viagem faz parte do aprendizado!