风雨无阻 ไม่หยุดยั้งแม้จะมีอุปสรรค
'风雨无阻' (fēng yǔ wú zǔ) หมายถึง ไม่หยุดยั้งแม้จะมีอุปสรรค เช่น ฝนหรือพายุ ในชีวิตคนเรานั้น มักจะมีปัญหาหรืออุปสรรคเกิดขึ้น แต่เราควรมีความมุ่งมั่นในการทำสิ่งที่ตั้งใจไว้ ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนของคุณตั้งใจจะเรียนภาษาจีน และวันที่เขาไปเรียนฝนตก คุณจะบอกเขาว่า "风雨无阻，你要坚持去上课！" (fēng yǔ wú zǔ, nǐ yào jiānchí qù shàngkè!) แปลว่า "ไม่หยุดยั้งแม้จะมีฝนตก, คุณต้องตั้งใจไปเรียน!" ในชีวิตประจำวัน หากคุณพบอุปสรรคในการทำงานหรือเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ก็อย่าท้อแท้ เพราะ '风雨无阻' จะช่วยให้คุณเดินหน้าต่อไปได้!