2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

nucleo familiar ครอบครัวเดี่ยว

Núcleo familiar หรือ ครอบครัวเดี่ยว (nook-leo fa-mi-liar) เป็นโครงสร้างครอบครัวที่ประกอบด้วยสมาชิกเพียงกลุ่มเล็ก ๆ เช่น พ่อแม่และลูก ในกรณีนี้ ครอบครัวจะไม่มีสมาชิกเพิ่มเติมอย่างปู่ย่าตายาย หรือพี่น้อง ซึ่งในภาษาสเปนจะเรียกว่า "familias nucleares." ตัวอย่างของ núcleo familiar ได้แก่ ครอบครัวที่มีบิดามารดา (padre y madre - ปาเดร ย มารเด) และลูก ๆ (hijos - อีโฮส) จำนวนหนึ่ง หรืออาจเป็นครอบครัวที่มีเพียงพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว (madre soltera - มารเดร โซลเตรา) กับลูกก็ได้ สำหรับคำศัพท์ที่สำคัญเกี่ยวกับ núcleo familiar ในภาษาไทยและภาษาสเปน ได้แก่: 1. พ่อ (padre - ปาเดร) 2. แม่ (madre - มารเด) 3. ลูก (hijo/hija - อีโฮ/อีฮา) - ลูกชาย (hijo - อีโฮ) - ลูกสาว (hija - อีฮา) การมีครอบครัวเดี่ยวมักจะมีความเรียบง่ายในการใช้ชีวิต (vida sencilla - วีดา เซนซิลล่า) แต่ก็อาจมีความท้าทาย (desafíos - เดซาฟีโอซ) ในการดูแลและเลี้ยงดูเด็ก ๆ เมื่อเราเรียนรู้เกี่ยวกับ núcleo familiar (nook-leo fa-mi-liar) เราจะเข้าใจโครงสร้างของครอบครัวแบบนี้และสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวของเราได้อย่างง่ายขึ้น!