Forwarding address Endereço de encaminhamento

Forwarding address (Endereço de encaminhamento) Um forwarding address é o endereço para onde as correspondências (mail) devem ser enviadas se a pessoa se mudou para outro lugar.

A pronúncia é /ˈfɔːrwərdɪŋ ˈædres/.

Exemplo 1: Se você se mudou de São Paulo para Rio de Janeiro e quer que suas cartas cheguem no novo endereço, você deve fornecer o *forwarding address*.

In English : If you moved from São Paulo to Rio de Janeiro and want your letters to arrive at your new place, you should provide your forwarding address.

Exemplo 2: Você pode pedir ao correio para encaminhar suas cartas quando mudar.

Isso se chama "mail forwarding".

A pronúncia é /meɪl ˈfɔːrwərdɪŋ/.

In English : You can ask the post office to forward your letters when you move.

This is called "mail forwarding".

Importante: Quando você muda seu address , não se esqueça de informar seu *forwarding address* para amigos e empresas.

In English : When you change your address, remember to inform your forwarding address to friends and businesses.

Formulário: Alguns lugares pedem que você preencha um formulário com seu antigo endereço e seu novo forwarding address .

In English : Some places may ask you to fill out a form with your old address and your new forwarding address.

Finalizando: Ter um forwarding address é muito útil.

Assim, você não perde correspondências importantes.

In English : Having a forwarding address is very helpful.

That way, you won't miss important mail.

---