2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ผมไม่สบาย estou doente!

Claro! Vamos aprender sobre a frase "ผมไม่สบาย" (pronúncia: phom mai sabai), que significa "Estou doente!" em Thai.

Essa expressão é útil quando você precisa comunicar que não está se sentindo bem.

Estrutura da frase: - "ผม" (phom) significa "eu", mas é usado por homens.

Se você for mulher, usaria "ดิฉัน" (dichan).

- "ไม่" (mai) significa "não".

- "สบาย" (sabai) significa "bem" ou "saudável".

Frase Completa: - Thai: ผมไม่สบาย (phom mai sabai) - Português: Estou doente.

Exemplos de Uso: 1. Se você tiver febre: - Thai: ผมมีไข้ (phom mee khai) - Eu tenho febre.

- Explicação: Aqui, "มี" (mee) significa "ter" e "ไข้" (khai) significa "febre".

2. Se você tiver dor de cabeça: - Thai: ผมปวดหัว (phom puad hua) - Eu estou com dor de cabeça.

- Explicação: "ปวด" (puad) significa "doer" e "หัว" (hua) significa "cabeça".

3. Se você estiver se sentindo cansado: - Thai: ผมรู้สึกเหนื่อย (phom rúu sèuk nùai) - Eu me sinto cansado.

- Explicação: "รู้สึก" (rúu sèuk) significa "sentir" e "เหนื่อย" (nùai) significa "cansado".

Perguntando "Você está doente?": - Thai: คุณไม่สบายหรือครับ/ค่ะ? (khun mai sabai rêu krap/ka?) - Pronúncia: khun mai sabai rêu krap/ka? - Explicação: "คุณ" (khun) é "você", "หรือ" (rêu) significa "ou", e "ครับ" (krap) é usado pelos homens para ser cortês, enquanto "ค่ะ" (ka) é usado por mulheres.

Resposta a alguém que pergunta: - Thai: ใช่ครับ/ค่ะ, ผมไม่สบาย (chai krap/ka, phom mai sabai) - Sim, estou doente.

- Explicação: "ใช่" (chai) significa "sim".

Dicas de Pronúncia: 1. "ผม" (phom) - soa como "pom" com um 'h' suave.

2. "ไม่" (mai) - rima com "pai".

3. "สบาย" (sabai) - o 'sa' é leve, e 'bai' é como "bye" em inglês.

Essas estruturas e vocabulários são muito úteis para iniciantes.

Pratique dizendo essas frases em voz alta para melhorar sua pronúncia!