2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ติดต่อครอบครัว entre em contato com a família!

Claro! Vamos explorar a expressão 'ติดต่อครอบครัว' (tìtdtàw khrâawprua), que significa 'entre em contato com a família' em Thai.

Explicação A expressão pode ser dividida em duas partes: 1. ติดต่อ (tìtdtàw) - Isso significa "entrar em contato" ou "comunicar-se".

- Exemplo: - Eu preciso entrar em contato com meu amigo.

- ฉันต้องการติดต่อเพื่อนของฉัน (Chǎn dtông gaan tìtdtàw pêuan khǎng chǎn).

2. ครอบครัว (khrâawprua) - Isso significa "família".

- Exemplo: - Minha família é muito importante para mim.

- ครอบครัวของฉันมีความสำคัญมากสำหรับฉัน (Khrâawprua khǎng chǎn mii khwāam sǎmkhan mâak sǎmràp chǎn).

Juntando tudo Quando você combina essas duas partes, você obtém 'ติดต่อครอบครัว' (tìtdtàw khrâawprua), que significa "entre em contato com a família".

Usos em situações - Se você quiser perguntar a alguém se já fez isso, pode dizer: - คุณติดต่อครอบครัวหรือยัง? (Khun tìtdtàw khrâawprua rǔu yang?) - Você já entrou em contato com a família ? - Se você quer informar que vai fazer isso, você pode utilizar: - ฉันจะติดต่อครอบครัวในคืนนี้ (Chǎn jà tìtdtàw khrâawprua nai khʉ̄n nîi) - Eu vou entrar em contato com a família esta noite.

Praticando a pronúncia - ติดต่อ (tìtdtàw) - ครอบครัว (khrâawprua) Resumo 'ติดต่อครอบครัว' é uma expressão essencial para aqueles que desejam manter a comunicação com seus entes queridos.

Em situações cotidianas, você pode usá-la para se referir a contato com a família, enfatizando a importância das relações familiares.

Tente usar essas frases em suas conversas em Thai para ajudar a fixar o que aprendeu!