2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Durma bem à noite. Tidurlah dengan baik di malam hari.

"Durma bem à noite" artinya "Tidurlah dengan baik di malam hari." Frasa ini mengandung pesan untuk menjaga kualitas tidur dan beristirahat dengan cukup.

Tidur yang baik penting untuk kesehatan tubuh dan pikiran.

Dalam bahasa Portuguese, "durma" (dur-ma) berasal dari kata kerja "dormir" yang artinya tidur.

"Bem" (bem) berarti baik, dan "à noite" (ah no-it) artinya di malam hari.

Jadi, saat kita mengucapkan "Durma bem à noite," kita mendoakan seseorang agar bisa tidur nyenyak dan mendapatkan istirahat yang cukup.

Contoh penggunaannya dalam kalimat: - "Após um longo dia de trabalho, é importante que você durma bem à noite." (Setelah seharian bekerja keras, penting bagi Anda untuk tidur dengan baik di malam hari.) - "Tente criar um ambiente tranquilo para que você possa durma bem à noite." (Cobalah menciptakan suasana yang tenang agar Anda bisa tidur dengan baik di malam hari.) Dengan memperhatikan waktu tidur dan menciptakan kondisi yang nyaman, kita dapat mengimplementasikan saran ini dalam kehidupan sehari-hari.