2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Chi fa da sé, fa per tre. ผู้ที่ทำด้วยตนเองทำได้มากกว่าหนึ่ง

"Chi fa da sé, fa per tre" (คี ฟา ดา เซ, ฟา เปอร์ เตร) แปลว่า "ผู้ที่ทำด้วยตนเองทำได้มากกว่าหนึ่ง" หมายถึง คนที่ทำงานด้วยตนเองมักจะประสบความสำเร็จมากกว่าคนที่ต้องพึ่งคนอื่น ธรรมชาติของมนุษย์คือการพยายามทำสิ่งต่างๆ ให้ดีที่สุดเมื่อทำด้วยตัวเอง ตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนหนึ่งต้องการทำการบ้านในภาษาอิตาลี ถ้าคนคนนั้นนั่งทำเอง จะเข้าใจและเรียนรู้ได้ดีกว่าถ้ามีคนมาช่วย เช่น: "Quando studio da solo, imparo meglio." (ควอนโด สตูดิโอ ดา โซโล, อิมปาโร เมลลิออร์) "เมื่อฉันเรียนเอง ฉันเรียนรู้ได้ดีกว่า" การมีความพยายามและอดทนในการทำสิ่งต่างๆ ด้วยตนเองจะทำให้เรามีทักษะมากขึ้น และสามารถทำได้มากขึ้นเมื่อเทียบกับการต้องพึ่งพิงคนอื่น อีกตัวอย่างคือ ถ้าคุณทำอาหารเอง คุณจะได้เรียนรู้วิธีทำและสามารถปรับปรุงฝีมือได้มากขึ้น "Cucinando da solo, divento un cuoco migliore." (คูชินันโด ดา โซโล, ดิเวนโต้ อุน คูโค่ มีลิโอเร) "การทำอาหารด้วยตัวเอง ทำให้ฉันกลายเป็นเชฟที่ดีขึ้น" สรุปได้ว่า "Chi fa da sé, fa per tre" เป็นการส่งเสริมให้ทุกคนกล้าที่จะทำสิ่งต่างๆ ด้วยตนเอง เพื่อพัฒนาตนเองให้ดีขึ้นในทุกด้าน