2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Buonasera, sono Felice di vederti!

Italiano : "Buonasera, sono felice di vederti!" Português : "Boa tarde/noite, estou feliz em te ver!" Análise da Frase 1. Buonasera Pronúncia : [bwonaˈseːra] Significado : "Boa tarde" ou "Boa noite".

É uma saudação utilizada geralmente a partir do final da tarde até a noite.

Exemplo : Se você encontra alguém no final da tarde, pode dizer: "Buonasera! Come stai?" (Boa tarde! Como você está?) 2. sono Pronúncia : [ˈsono] Significado : "Eu sou" ou "Eu estou".

É a forma do verbo "essere", que significa ser ou estar.

Exemplo : Você pode usar "sono" para se apresentar: "Io sono Maria" (Eu sou Maria).

3. felice Pronúncia : [feˈlitʃe] Significado : "Feliz".

Esta palavra expressa um estado de alegria.

Exemplo : "Io sono felice" (Eu estou feliz).

4. di Pronúncia : [di] Significado : "de".

Usado para indicar possessão ou origem.

Exemplo : "La casa di Marco" (A casa de Marco).

5. vederti Pronúncia : [veˈder.

ti] Significado : "te ver".

É a forma infinitiva do verbo "vedere", que significa ver, com a conjugação no pronome "te".

Exemplo : "Mi fa piacere vederti" (Me faz prazer te ver).

Resumo da Frase Portanto, a frase "Buonasera, sono felice di vederti!" é uma maneira educada e amigável de cumprimentar alguém à noite e expressar a alegria de vê-lo.

Exemplo de Conversação Italiano : - A: "Buonasera, come stai?" (Boa tarde, como você está?) - B: "Buonasera! Sono felice di vederti!" (Boa tarde! Estou feliz em te ver!) Português : - A: "Boa noite, como você está?" - B: "Boa noite! Estou feliz em te ver!"