外はとても暑いです。 Di luar sangat panas.
Tentu! Mari kita bahas kalimat '外はとても暑いです' (Soto wa totemo atsui desu) yang berarti "Di luar sangat panas." 1. 外 (そと, soto) : Kata ini berarti "di luar." Ini digunakan untuk merujuk pada area di luar suatu bangunan atau ruangan.
Contoh: - 外で遊びましょう (Soto de asobimashou) - Mari bermain di luar.
2. は (wa) : Ini adalah partikel subjek.
Dalam kalimat ini, menunjukkan bahwa kita berbicara tentang "di luar." 3. とても (totemo) : Ini berarti "sangat." Digunakan untuk menekankan tingkat sesuatu.
Contoh: - とても楽しい (Totemo tanoshii) - Sangat menyenangkan.
4. 暑い (あつい, atsui) : Kata ini berarti "panas." Digunakan untuk menggambarkan suhu atau cuaca.
Contoh: - 暑い日 (Atsui hi) - Hari yang panas.
5. です (desu) : Ini adalah bentuk akhir kalimat yang menunjukkan kesopanan.
Tidak memiliki arti spesifik dalam bahasa Indonesia tetapi memberikan nuansa formal.
Contoh: - これはペンです (Kore wa pen desu) - Ini adalah pena.
Jadi, jika kita gabungkan semuanya: '外はとても暑いです' (Soto wa totemo atsui desu) berarti "Di luar sangat panas." Anda bisa menggunakan kalimat ini ketika ingin memberi tahu seseorang tentang cuaca di luar.
Contoh situasional: - Jika Anda ingin mengajak teman Anda keluar dan merasa cuaca sangat panas, Anda bisa berkata: "外はとても暑いですから、気をつけてね" (Soto wa totemo atsui desu kara, ki o tsukete ne) - "Karena di luar sangat panas, hati-hati ya." Semoga penjelasan ini bermanfaat untuk belajar Japanese!