Um a um Satu per satu
"Um a um" dalam bahasa Portugal berarti "satu per satu" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu dilakukan satu demi satu, bukan sekaligus.
Ini berguna dalam banyak situasi, seperti ketika Anda menjelaskan sesuatu, memberikan instruksi, atau membagi tugas.
Contoh dalam kehidupan sehari-hari: 1. Membagikan tugas: - Em uma equipe, você pode dizer: "Vamos dividir o trabalho um a um." (Mari kita bagi pekerjaan satu per satu.) - Pelafalan: [vamu diˈvidʒiʁ u ˈtʃaʁbu ũ a ũ] 2. Menjelaskan langkah: - "Primeiro, faça uma tarefa e depois a próxima, um a um." (Pertama, selesaikan satu tugas dan kemudian yang berikutnya, satu per satu.) - Pelafalan: [pɾiˈmejɾu, ˈfasɐ ũma taˈɾefa i deˈpois a ˈpɾɔksimɐ, ũ a ũ] 3. Dalam permainan: - "Vamos jogar os jogos um a um." (Mari kita bermain permainan satu per satu.) - Pelafalan: [ˈvamuʒ ʒoˈgaʁ uz ˈʒoɡuz ũ a ũ] Frasa ini juga bisa membantu dalam situasi di mana Anda perlu mengingat sesuatu, seperti daftar belanja.
Misalnya: "Tente lembrar os itens um a um." (Cobalah untuk mengingat barang-barang satu per satu.) Pelafalan: [ˈtẽtʃi lẽˈbɾaʁ uz ˈitɛ̃z ũ a ũ] Dengan memahami konsep "um a um", Anda bisa lebih mudah melakukan berbagai aktivitas dengan teratur dan terstruktur.