Kapan kita bisa bertemu lagi? Quando podemos nos encontrar de novo?
Claro! Vamos falar sobre "Kapan kita bisa bertemu lagi?" que significa "Quando podemos nos encontrar de novo?".
Em indonésio, usamos esta frase quando queremos fazer planos para um encontro futuro.
A pronúncia é: Kapan kita bisa bertemu lagi? (ka-pan kee-ta bee-sa ber-te-mu la-gee?).
Estrutura da Frase 1. Kapan (ka-pan) - significa "quando".
2. kita (kee-ta) - significa "nós".
3. bisa (bee-sa) - significa "podemos" ou "ser capaz de".
4. bertemu (ber-te-mu) - significa "encontrar-se".
5. lagi (la-gee) - significa "de novo".
Exemplos 1. Kapan kita bisa bertemu lagi? (Quando podemos nos encontrar de novo?) 2. Kapan kamu mau bertemu? (Quando você quer se encontrar?) Pronúncia: (ka-pan ka-mu mau ber-te-mu?) 3. Mari kita tentukan kapan kita bisa bertemu.
(Vamos decidir quando podemos nos encontrar.) Pronúncia: (ma-ri kee-ta ten-tu-kan ka-pan kee-ta bee-sa ber-te-mu?) Conversação Você pode usar esta pergunta em uma conversa.
Por exemplo: - A: "Senang bertemu denganmu!" (Foi bom te encontrar!) Pronúncia: (se-nang ber-te-mu de-ngan-mu!) - B: "Iya, saya juga senang.
Kapan kita bisa bertemu lagi?" (Sim, também fiquei feliz.
Quando podemos nos encontrar de novo?) Pronúncia: (ee-ya, sa-ya ju-ga se-nang.
ka-pan kee-ta bee-sa ber-te-mu la-gee?) Dicas Quando você quiser sugerir um dia específico, pode adicionar a informação.
Por exemplo: - Kapan kita bisa bertemu lagi, minggu depan? (Quando podemos nos encontrar de novo, na próxima semana?) Pronúncia: (ka-pan kee-ta bee-sa ber-te-mu la-gee, min-gu de-pan?) Com esses exemplos e explicações, você pode começar a praticar essa expressão e usá-la em suas conversas em indonésio!