O reino da Tailândia é uma monarquia constitucional. ราชอาณาจักรไทยเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบมีพระมหากษัตริย์
O reino da Tailândia é uma monarquia constitucional.
(โอ เรนโย ดา ไทแลนด์ เอ อุมา มอนาร์เคีย คอนสติตูชันัล) ราชอาณาจักรไทยเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบมีพระมหากษัตริย์ (ราทฺชอาณาจักรไทยเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบมีพระมหากษัตริย์) ในการเมืองของประเทศไทย (na ngan mueang khong prathet Thai) ผู้คนมีสิทธิ์เลือกตั้ง (puu khon mee sit lueak tàng) เพื่อเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (pheu lueak tàng samachik sapha phu thaen rat) ที่จะทำงานในรัฐบาล (thi ja tham ngan nai ratthaban).
A constituição da Tailândia garante (อา คอนสติตูชัน ดา ไทแลนด์ กาลันตี) สิทธิเสรีภาพและความเท่าเทียม (sit see riphap lae khwām tháo thīam) สำหรับประชาชน (samrap prachachon).
พระมหากษัตริย์ (phra maha kasat) มีบทบาทสำคัญ (mee bot raht samkhan) ในการปกครองประเทศ (nai ngan pokkhroŋ prathet).
Um exemplo importante (อุม เอ็กเซมพลู อิมพอร์ตานเต) คือพระมหากษัตริย์ (คือ พรามหากระซัตต์) ที่มีพระราชดำรัส (thi mee phra rachat damrat) เพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชน (pheu hai khwām chuay l̄eūa prachachon).
การมีสถาบันกษัตริย์ (kan mee sathāban kasat) เป็นสิ่งที่เชื่อมโยงวัฒนธรรม (pen sing thi chueam yong watthanatham) และประวัติศาสตร์ไทย (lae prawattisat Thai) เข้าด้วยกัน (khao duay kan).