2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

高溫 alta temperatura

高溫 (gāo wēn) significa 'alta temperatura'.

Este termo é frequentemente usado em contextos de clima e meteorologia.

Quando falamos sobre altas temperaturas, podemos nos referir a climas quentes ou dias ensolarados.

Por exemplo, se em português você quiser dizer "Hoje está muito quente", você pode dizer "今天 (jīntiān) 是 (shì) 很 (hěn) 熱 (rè)" que significa 'Hoje está muito quente' em Cantonês.

Aqui, "很 (hěn)" significa 'muito' e "熱 (rè)" significa 'quente'.

Outro exemplo importante é quando falamos sobre a previsão do tempo.

Você pode ouvir alguém dizer "明天的最高氣溫 (míngtiān de zuìgāo qìwēn) 是 (shì) 三十度 (sānshí dù)", que em português significa "A temperatura máxima de amanhã é trinta graus." Aqui, "最高氣溫 (zuìgāo qìwēn)" significa 'temperatura máxima' e "三十度 (sānshí dù)" significa 'trinta graus'.

Lembre-se que quando se fala de altas temperaturas, é bom estar atento a como isso pode afetar sua saúde.

Você pode ouvir a expressão "要小心 (yào xiǎoxīn)" que significa 'precisa ter cuidado'.

Por exemplo, você pode dizer "在高溫下 (zài gāo wēn xià), 要小心 (yào xiǎoxīn)" que significa 'Em altas temperaturas, precisa ter cuidado'.

Assim, conhecendo as expressões e vocabulário relacionado ao conceito de 高溫 (gāo wēn), você poderá se comunicar melhor em situações que envolvem o clima e as condições meteorológicas.