2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

他很累。 เขารู้สึกเหนื่อย.

'他很累。' (tā hěn lèi) นั้นหมายความว่า "เขารู้สึกเหนื่อย" ในภาษาไทย การพูดว่า "เขารู้สึกเหนื่อย" เป็นการบอกถึงสภาพร่างกายหรือจิตใจของคน ๆ นั้นที่มีความรู้สึกอ่อนเพลียหรือไม่มีแรง ตัวอย่างเช่น หากคุณเห็นเพื่อนของคุณหลังจากการทำงานหนัก คุณอาจพูดว่า '他很累。' (tā hěn lèi) เพื่อแสดงความเข้าใจในสภาพที่เขาอยู่ คุณสามารถเสริมความรู้สึกได้ด้วยการบอกว่า "วันนี้ทำงานมานานแล้ว เขาคงอยากพักผ่อน" นอกจากนี้ ยังสามารถใช้เพื่อแสดงความเห็นอกเห็นใจ เช่น '他很累,我们应该给他一点时间休息。' (tā hěn lèi, wǒmen yīnggāi gěi tā yīdiǎn shíjiān xiūxí) ซึ่งแปลว่า "เขารู้สึกเหนื่อย เราควรให้เวลาเขาพักผ่อน" การใช้ประโยคนี้ง่ายมาก แค่ใช้ '他' (tā) สำหรับ "เขา" และ '很累' (hěn lèi) สำหรับ "รู้สึกเหนื่อย" ดังนั้น คุณจึงสามารถพูดได้ว่า '他很累。' (tā hěn lèi) เมื่อคุณต้องการบอกถึงความเหนื่อยของเขาในสถานการณ์ต่าง ๆ