Você aceita cartão de crédito? Vous acceptez les cartes de crédit ?
D'accord ! Commençons par comprendre la phrase "Você aceita cartão de crédito?" 1. "Você" - Cela signifie "vous".
En português, on utilise "você" pour s'adresser formellement ou informellement à quelqu'un.
La prononciation est [voˈse] .
Example: "Vous êtes très gentil." / "Você é muito gentil." 2. "aceita" - Cela veut dire "acceptez".
C'est le verbe "aceitar" conjugé pour le présent à la deuxième personne du singulier.
La prononciation est [a'sejta] .
Example: "Vous acceptez les règles." / "Você aceita as regras." 3. "cartão de crédito" - Cela se traduit littéralement par "carte de crédit".
"Cartão" signifie "carte", et "crédito" signifie "crédit".
La prononciation est [kaʁ'tɐ̃w dʒi 'kɾɛdʒitu] .
Example: "J'ai une carte de crédit." / "Eu tenho um cartão de crédito." Maintenant, pour mettre cela ensemble, "Você aceita cartão de crédito?" se traduit par "Vous acceptez les cartes de crédit ?".
La prononciation complète est [voˈse a'sejta kaʁ'tɐ̃w dʒi 'kɾɛdʒitu] .
Exemples supplémentaires pour pratiquer : - "Você aceita débito?" - Cela signifie "Vous acceptez le débit ?".
Prononciation : [voˈse a'sejta 'debitu] .
- "Aceita pagamentos em dinheiro?" - Cela veut dire "Acceptez-vous les paiements en espèces ?".
Prononciation : [a'sejta paɡa'mẽtus ẽ dʒi'ɲeɾu] .
Utilisez ces phrases quand vous êtes dans un magasin ou un restaurant pour demander les moyens de paiement disponibles.
Bonne chance avec votre apprentissage !