ประสบการณ์ Experiência
ประสบการณ์ (prà-sòp-gan) - Experiência A palavra "ประสบการณ์" significa "experiência" em português.
No aprendizado de idiomas, ter experiência é muito importante, pois ajuda a melhorar a compreensão e a fluência.
Exemplos de uso: 1. Experiência de vida - Thai: ประสบการณ์ชีวิต (prà-sòp-gan chî-wít) - Português: Todo mundo tem sua própria experiência de vida.
- Thai: ทุกคนมีประสบการณ์ชีวิตของตัวเอง (túk kon mii prà-sòp-gan chî-wít khǎng dtua eng) 2. Experiência de trabalho - Thai: ประสบการณ์ทำงาน (prà-sòp-gan tham-ngaan) - Português: A experiência de trabalho é importante para o seu currículo.
- Thai: ประสบการณ์ทำงานมีความสำคัญต่อเรซูเม่ของคุณ (prà-sòp-gan tham-ngaan mii khwām sǎm-khān tɔ̀ː re-su-mê khǎng khun) 3. Aprender através da experiência - Thai: เรียนรู้จากประสบการณ์ (rian rúu jàak prà-sòp-gan) - Português: Aprender através da experiência é uma boa maneira de crescer.
- Thai: การเรียนรู้จากประสบการณ์เป็นวิธีที่ดีในการเติบโต (kaan rian rúu jàak prà-sòp-gan bpen wí-tii thîi dii nai kan tàao-btôː) 4. Experiência de viagem - Thai: ประสบการณ์การเดินทาง (prà-sòp-gan gaan deern-thāng) - Português: Minha experiência de viagem foi incrível! - Thai: ประสบการณ์การเดินทางของฉันยอดเยี่ยมมาก! (prà-sòp-gan gaan deern-thāng khǎng chǎn yâwd yîam mâak) 5. Compartilhar experiências - Thai: แบ่งปันประสบการณ์ (bàeng-pán prà-sòp-gan) - Português: É legal compartilhar experiências com amigos.
- Thai: มันดีที่จะได้แบ่งปันประสบการณ์กับเพื่อน (man dii thîi jà dâi bàeng-pán prà-sòp-gan gàp phêuan) Dicas para praticar: - Tente falar sobre suas experiências em tailandês.
Use frases simples como "Eu tenho uma experiência" (ฉันมีประสบการณ์ - chǎn mii prà-sòp-gan).
- Compartilhe suas experiências com amigos que falam tailandês, para praticar e aprender juntos.
A experiência é uma parte essencial do aprendizado de um novo idioma.
Quanto mais você praticar, mais confiante se tornará!