Letzte Durchsage การประกาศครั้งสุดท้าย
'Letzte Durchsage' (เล็ทซ์เต ดูร์ชซาเก) หมายถึง "การประกาศครั้งสุดท้าย" ในภาษาเยอรมัน ซึ่งมักจะได้ยินที่สถานีรถไฟหรือสนามบิน เมื่อมีการประกาศข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับเที่ยวบินหรือการเดินทาง ตัวอย่างของ 'Letzte Durchsage': 1. "Die letzte Durchsage für den Zug nach München." (ดี เล็ทซ์เต ดูร์ชซาเก ฟือร์ เดน ซูก นาค มิวนิค.) แปลว่า "การประกาศครั้งสุดท้ายสำหรับรถไฟไปมิวนิค" 2. "Bitte beachten Sie die letzte Durchsage." (บิทเต บีอัคเทน ซี ดิ เล็ทซ์เต ดูร์ชซาเก.) แปลว่า "โปรดใส่ใจการประกาศครั้งสุดท้าย" คำว่า 'letzte' (เล็ทซ์เต) หมายถึง "สุดท้าย" ส่วน 'Durchsage' (ดูร์ชซาเก) หมายถึง "การประกาศ" ดังนั้นเมื่อนำมารวมกัน จึงหมายถึง "การประกาศสุดท้าย" ที่เป็นสิ่งสำคัญมากในสถานการณ์การเดินทาง เมื่อคุณได้ยิน 'Letzte Durchsage' (เล็ทซ์เต ดูร์ชซาเก) ควรฟังเพื่อให้ไม่พลาดข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับการเดินทางของคุณ!