2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Cengeng ขี้แย (Khîi yâe)

'Cengeng ขี้แย (Khîi yâe)' adalah istilah dalam bahasa Indonesia yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mudah menangis atau bersikap sangat sensitif.

Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering melihat anak-anak yang cengeng, seperti ketika mereka tidak mendapatkan mainanที่ต้องการ.

Contohnya dalam bahasa Indonesia: "Budi sangat cengeng karena dia tidak bisa bermain dengan teman-temannya." (บุดีซังอัตขี้แยเพราะเขาเล่นกับเพื่อนๆไม่ได้) Untuk mengungkapkan perasaan ketika seseorang bersikap cengeng, kita bisa mengatakan: "Jangan cengeng, semua akan baik-baik saja!" (อย่าเพิ่งขี้แย ทุกอย่างจะดีเอง!) Cengeng juga bisa menjadi bagian dari sifat seseorang yang ada dalam situasi yang emosional, sehingga kita perlu memahami dan memberi dukungan.

Contoh lain: "Dia cengeng setiap kali melihat film sedih." (เขาขี้แยทุกครั้งที่ดูหนังเศร้า) Perasaan cengeng ini normal, terutama bagi anak-anak yang masih belajar mengelola emosi mereka.

Kita perlu mengingat bahwa cengeng bukanlah hal yang buruk, melainkan bagian dari proses tumbuh kembang.