네, 돌아오면 상세히 이야기할게요. Ya, saya akan bercerita secara rinci setelah kembali.

Tentu! Frasa '네, 돌아오면 상세히 이야기할게요.' berarti 'Ya, saya akan bercerita secara rinci setelah kembali.' dalam bahasa Indonesia.

Penjelasan: 1. 네 (ne) – Ini berarti "Ya".

Digunakan untuk mengonfirmasi atau menyetujui sesuatu.

- Pelafalan : [ne] 2. 돌아오면 (dol-a-o-myeon) – Kata ini berasal dari '돌아오다 (dol-a-o-da)' yang berarti "kembali".

'면' (myeon) menandakan kondisi, artinya "jika/ ketika".

Jadi, '돌아오면' berarti "ketika saya kembali".

- Pelafalan : [do-ra-o-myeon] 3. 상세히 (sang-se-hi) – Kata ini berarti "secara rinci".

Ini digunakan untuk menekankan bahwa penjelasan akan dilakukan dengan detail.

- Pelafalan : [sang-se-hi] 4. 이야기할게요 (i-ya-gi-hal-ge-yo) – Ini berasal dari '이야기하다 (i-ya-gi-ha-da)' yang berarti "bercerita" dan '할게요 (hal-ge-yo)' menunjukkan niat untuk melakukan sesuatu.

Jadi, keseluruhan artinya "saya akan bercerita".

- Pelafalan : [i-ya-gi-hal-ge-yo] Contoh dalam Kalimat: 1. Korean : "네, 돌아오면 상세히 이야기할게요." - Indonesian : "Ya, saya akan bercerita secara rinci setelah kembali." 2. Korean : "이제 갈게요.

돌아오면 저녁 이야기할게요!" - Indonesian : "Saya pergi sekarang.

Saya akan bercerita tentang makan malam setelah kembali!" Dengan cara ini, kamu bisa mengingat makna dan penggunaan frasa tersebut dalam situasi sehari-hari.

Semoga membantu!

---