Alamat tujuan Adresse de destination
L'adresse de destination en indonésien se dit "Alamat tujuan" (ah-lah-maht too-joo-ahn).
C'est une phrase importante à connaître si vous voyagez en Indonésie, car cela vous aidera à préciser où vous voulez aller.
Par exemple, si vous voulez dire "Mon adresse de destination est le marché", vous pouvez dire : "Alamat tujuan saya adalah pasar." (ah-lah-maht too-joo-ahn sah-yah ah-dahl ah pasar).
Exemple 1 - Français : Où est votre adresse de destination ? - Indonésien : Di mana alamat tujuan Anda? (dee mah-nah ah-lah-maht too-joo-ahn ahn-dah?) Cela veut dire que vous demandez à quelqu'un où se trouve son adresse de destination.
Exemple 2 - Français : Je vais à l'hôtel.
- Indonésien : Saya pergi ke hotel.
(sah-yah pear-gee keh ho-tel) Vous indiquez que votre adresse de destination est l'hôtel.
Exemple 3 - Français : L'adresse de destination est importante.
- Indonésien : Alamat tujuan itu penting.
(ah-lah-maht too-joo-ahn ee-too pen-ting) C'est une façon de dire que l'adresse de destination joue un rôle essentiel dans votre voyage.
Exemple 4 - Français : Pouvez-vous écrire votre adresse de destination ici ? - Indonésien : Bisakah Anda menulis alamat tujuan Anda di sini? (bee-sah-kah ahn-dah meh-noo-lis ah-lah-maht too-joo-ahn ahn-dah dee see-nee?) Ici, vous demandez à quelqu'un d'écrire son adresse de destination.
Utiliser "alamat tujuan" dans vos conversations vous aidera à mieux naviguer en Indonésie.
Assurez-vous de pratiquer la prononciation pour vous faire comprendre facilement.