2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

호텔의 분위기는 전반적인 경험에 큰 영향을 미친다.

호텔의 분위기는 전반적인 경험에 큰 영향을 미친다.

(Hotel-ui bunwigi-neun jeonbanjeogin gyeongheom-e keun yeonghyang-eul michinda.) Artinya, suasana hotel memiliki pengaruh besar terhadap keseluruhan pengalaman menginap seseorang.

Contoh, jika kamu pergi ke 호텔 (hotel) yang sangat nyaman dan memiliki suasana yang tenang, itu akan membuat kamu merasa lebih relax dan menikmati waktu liburanmu.

Dalam bahasa Korea, kamu bisa mengatakan, "이 호텔은 아주 조용하고 아늑해요." (I hotel-eun aju joyonghago aneunghae-yo.) yang artinya, "Hotel ini sangat tenang dan nyaman." Sebaliknya, jika kamu berada di hotel yang bising dan tidak terawat, kamu mungkin merasa tidak nyaman dan tidak bisa menikmati pengalaman menginap dengan baik.

Dalam hal ini, bisa kamu katakan, "이 호텔은 시끄럽고 불편해요." (I hotel-eun sikkeureobgo bulpyeonhaeyo.) yang artinya, "Hotel ini bising dan tidak nyaman." Pelafalan penting: - 호텔의 분위기 (Hotel-ui bunwigi) - suasana hotel - 전반적인 경험 (Jeonbanjeogin gyeongheom) - pengalaman secara keseluruhan - 큰 영향을 미친다 (Keun yeonghyang-eul michinda) - memiliki pengaruh besar Jadi, saat memilih hotel, pastikan untuk mempertimbangkan 분위기 (bunwigi) atau suasana hotel tersebut agar pengalamanmu lebih menyenangkan.