2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

방이 깨끗하면 마음도 편안해진다.

Kalimat '방이 깨끗하면 마음도 편안해진다.' (bang-i kkaekkeuthamyeon ma-eumdo pyeonanhaejinda) berarti "Jika ruangnya bersih, hati juga menjadi tenang." Mari kita pecah kalimat ini: 1. 방이 (bang-i) - "ruang" atau "kamar".

Pelafalan: /bang-i/ - Contoh: 방은 작아요.

(bang-eun jag-ayo) – "Kamar itu kecil." 2. 깨끗하면 (kkaekkeuthamyeon) - berarti "jika bersih".

Pelafalan: /kkaekkeuthamyeon/ - Contoh: 깨끗한 방이 좋아요.

(kkaekkeuthan bang-i joayo) – "Kamar yang bersih itu bagus." 3. 마음도 (ma-eumdo) - "hati" atau "jiwa" dan di sini "도" (do) berarti "juga".

Pelafalan: /ma-eum-do/ - Contoh: 마음이 편안해요.

(ma-eum-i pyeonanhaeyo) – "Hati saya tenang." 4. 편안해진다 (pyeonanhaejinda) - artinya "menjadi tenang".

Pelafalan: /pyeonanhaejinda/ - Contoh: 이 음악은 나를 편안하게 해요.

(i eumak-eun nareul pyeonanhage haeyo) – "Musik ini membuat saya merasa tenang." Jadi, ide utama dari kalimat ini adalah bahwa ketika lingkungan kita bersih, kita bisa merasa lebih tenang.

Sebagai contoh, saat kita membersihkan kamar (방을 청소할 때), kita mungkin merasa lebih nyaman (더 편안한다고 느껴요).

Ini bisa membuat kita fokus lebih baik saat belajar atau bersantai.

Dengan demikian, penting untuk menjaga kebersihan ruang kita.

Kamu bisa mulai mengimplementasikan ini dengan menjaga tempat belajar (공부하는 장소) tetap rapi.

Ingat, 환경이 마음에 미치는 영향은 커요 (Hwangyeong-i ma-eum-e mitneun yeonghyang-eun keoyo) – "Pengaruh lingkungan terhadap hati sangat besar."