ไม่เข้าใจ Não entender
Claro! Vamos falar sobre a expressão 'ไม่เข้าใจ' (mái khâo jai), que significa "não entender" em tailandês.
Explicação A expressão 'ไม่เข้าใจ' é composta por duas partes: - ไม่ (mái) – que significa "não" - เข้าใจ (khâo jai) – que significa "entender" Portanto, quando você quer dizer que não entende algo em tailandês, você usa essa expressão.
Exemplos 1. Eu não entendo essa lição.
Tailandês: ฉันไม่เข้าใจบทเรียนนี้ Pronúncia: chân mái khâo jai bòt rian níi 2. Você não entende? Tailandês: คุณไม่เข้าใจเหรอ? Pronúncia: khun mái khâo jai rǒ? 3. Desculpe, eu não entendi o que você disse.
Tailandês: ขอโทษนะ ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด Pronúncia: khǎo thôt ná, chân mái khâo jai sìng thîi khun phûut 4. Ela não entende tailandês.
Tailandês: เธอไม่เข้าใจภาษาไทย Pronúncia: thoe mái khâo jai phaa sǎa thai Dicas - Se alguém lhe perguntar algo e você não entender, você pode simplesmente responder com ไม่เข้าใจ (mái khâo jai).
- Também pode usar พูดอีกครั้งได้ไหม? (phûut ìik khráng dâi mái?) que significa "Pode falar novamente?" para pedir que a pessoa repita.
Conclusão A expressão 'ไม่เข้าใจ' é muito útil quando você está aprendendo tailandês e encontra palavras ou frases que não entende.
Praticar essas frases vai ajudar você a se comunicar melhor e a ter mais confiança ao falar.
Se precisar de mais exemplos ou explicações, é só avisar!