2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

很高興見到你 Enchanté de te rencontrer

Bien sûr ! L'expression 「很高興見到你」(hěn gāoxìng jiàndào nǐ) signifie "Enchanté de te rencontrer".

Analysons cette phrase étape par étape.

1. 很 (hěn) : Cela signifie "très".

C'est un adverbe utilisé pour intensifier l'adjectif qui suit.

Par exemple : - Je suis très heureux.

= 我很高興 (Wǒ hěn gāoxìng).

2. 高興 (gāoxìng) : Cela signifie "content" ou "heureux".

C'est l'état émotionnel que vous ressentez.

Par exemple : - Je suis content.

= 我高興 (Wǒ gāoxìng).

3. 見到 (jiàndào) : Cela signifie "rencontrer" ou "voir".

C'est le verbe de la phrase.

Par exemple : - Je veux te rencontrer.

= 我想見到你 (Wǒ xiǎng jiàndào nǐ).

4. 你 (nǐ) : Cela signifie "tu" ou "vous", c'est la personne à qui vous parlez.

Par exemple : - Tu es mon ami.

= 你是我的朋友 (Nǐ shì wǒ de péngyǒu).

En résumé, pour dire "Enchanté de te rencontrer", nous combinons ces éléments pour exprimer un sentiment positif lorsque vous voyez quelqu'un pour la première fois.

C'est une façon polie de se présenter.

À retenir : chaque mot contribue à créer une ambiance chaleureuse et amicale.

Exemple de conversation simple : - A : 你好 (Nǐ hǎo) - Bonjour ! - B : 很高興見到你 (Hěn gāoxìng jiàndào nǐ) - Enchanté de te rencontrer ! Cela montre que l'expression est utilisée lors de la première rencontre avec quelqu'un.

N'hésitez pas à l'utiliser pour faire bonne impression !