Tôi không hiểu ฉันไม่เข้าใจ
"Tôi không hiểu" (ตรงกับภาษาไทยว่า "ฉันไม่เข้าใจ") เป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าตนเองไม่เข้าใจบางสิ่งบางอย่างในภาษาเวียดนาม การเรียนรู้การใช้วลีนี้มีความสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราสื่อสารกับผู้อื่นได้เมื่อเกิดความสับสน การออกเสียงของ "Tôi không hiểu" คือ /toy khôŋ hiểʊ/ โดยสามารถใช้ในการสนทนาหรือตอบคำถามได้อย่างสะดวก เช่น: 1. เมื่อมีคนพูดอะไรเร็วๆ เราอาจจะพูดว่า "Xin lỗi, tôi không hiểu" (ซินล่อย, ขออภัย, ฉันไม่เข้าใจ) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษ, ฉันไม่เข้าใจ" 2. ถ้ามีผู้สอนหรือคนอื่นๆ อธิบายเรื่องที่ซับซ้อน เราอาจกล่าวว่า "Tôi không hiểu điều đó" (ฉันไม่เข้าใจเรื่องนั้น) โดยออกเสียงว่า /toy khôŋ hiểʊ diʊ dâʊ/ ตัวอย่างที่ใช้ในสถานการณ์จริง: - คนถามว่า "Bạn có hiểu bài này không?" (คุณเข้าใจบทร้องนี้ไหม?) แล้วเราอาจตอบว่า "Không, tôi không hiểu" (ไม่, ฉันไม่เข้าใจ) การใช้วลีนี้ช่วยให้เราแสดงความไม่เข้าใจและสามารถขอคำอธิบายเพิ่มเติมได้อย่างสุภาพ